Allegheny County voters won’t have the option of satellite offices ahead of primary