Australian sharemarket closes slightly in the green, helped by energy stocks after blocked ship boosts oil price